The End Game

Koniec hry.

 Publikoval som snáď všetko čo som chcel, okrem jednej poviedky o upíroch, ale čert to ber, alebo upír :D.
 Premýšľam čo v tento deň povedať. Napadá ma iba jedna vec.

 Povedať si o písaní... veci, ktorá ma naplňovala asi najdlhšie. Veľmi rád som písal. Vždy, všade a o čomkoľvek. Moje ruky boli vždy mojimi ústami, pretože slovne som sa nikdy tak dobre vyjadriť nevedel. Prekvapilo ma, že sa ma kamarát pýtal na písanie, aj keď nie som žiadny profesionál. Povedal som mu, že je to ako keby slová odniekiaľ prichádzali a ja ich len zapisujem (áno použil som rovnaké slová ako použila Gabriella v Then Fates Collides – vtedy som, ale ten seriál nemal dopozeraný ani z polovice ).  Ale to je jedno :) . Chcem vám povedať, aby ste písali, keď máte nutnosť. Píšte a nehanbite sa za to.  Ja som roky svoje diela schovával v strachu. Na čo mi to bolo? Na prd. Hlavne to ukazujte ostatným, aj keď sa vám to bude zdať trápne, pretože písať si do šuflíku je hlúposť.

 V jednej noci som snil a videl hviezdy. Premýšľal som o tom prečo sa nám zdajú také zvláštne sny, tak iné od nášho sveta. Prečo vidíme „Votrelcov? Prečo vidíme Luka Skywalkera? Prečo vidíme veci zo Star Treku? Prečo??!“ Snilo sa mi to niekoľkokrát. Potom som pochopil. Našiel som vysvetlenie, a prepojenie celého vesmíru. My sme len malou súčasťou vesmíru. Ničotou. Celý vesmír je tak prepojený, že si to nikto nevie predstaviť. Naše sny sú životmi iných. Áno, verím v to, že niekde na druhej strane nekonečného vesmíru žije/žil Luke Skywalker, či sa tam nejaká Ripleyová bije s votrelcami. Vesmír a fantázia sú totiž nekonečné. No a možno som našiel vetu, ktorá to celé vyjadruje:

„Žijeme sny iných,

iní žijú naše sny.“

Dargeth A. Grabow

(23.07.1979-30.04.2013)

We make our own choices and we pay our own prices.

Rozhodnutie

Rozhodol som sa ako amatérsky spisovateľ na svoje stránky dať sem pár vecí. Niektoré považujem za čisto svoju vec (SJ) a niektoré boli inšpirované inými vecami.

Update ZH

Tak dnes pridávam kapitoly 61-70 do Xena, zvitky hrdinov. Mám rozpísané ďalšie, snáď stihnem postnúť aj ten zbytok. :)

Po dlhom čase...

Tak milý denníček, po dlhom čase nejaký príspevok. Pridal som ďalšie titulky - prekopal som systém ich spracovania, ptže. som zabúdal na ich kontrolu D: . Takže odteraz len V 2+, ktorá už bude overená nielen sluchom/kontextom/korekciou, ale aj timingom (tento systém som začal aplikovať už tuším od Ringu? alebo niečo skôr, neviem presne - prekopal som to už o nejaký čas prv). Staršie titulky opravím neskôr.

BTW - bolesť zubov sa zmenila na zápal okostnice :D . Proste veselý som a vysmiaty ako slniečko (ptže. nemôžem kvôli opuchu zavrieť poriadne ústa :D). Snáď lieky čoskoro zaberú.

A jo - pridal som pár subtextov, ktoré som našiel na iných stránkach. Konkrétne v The Price a You Are There. Tak príjemné čítanie, milý denníček.

Boľavý príspevok.

Dnes som pridal ďalšie titulky (The Ring, teda okrem tých predchádzajúcich). Nechápem ako sa mi tak dobre táto časť titulkovala, aj keď ma dnes celý deň boleli zuby ako sviňa. Zatiaľ čo pri Is There A Doctor in the House? som sa nemohol za boha dostať poriadne do timingu (stále kecali cez seba, humus, ešte teraz ma bolia uši). No a plus som pripísal ďalších 5 kapitol do Zvitkov hrdinov. Snáď sa čoskoro dokopem k dvadsiatke, aby som to mohol hodiť na blog.

No nič, ak to niekto číta, tak si dávam koňskú dávku ibalginu a idem spať (dúfam).

Ty jo

No že ty jo (nespisovne, ale prdieť na to :D). Po dlhom čase som pridal ďalšie titulky. IDK prečo sa mi to totálne na pi.. časovalo. Jeden hovoril cez druhého, hrôza. Tak som si vylial srdce, môj milý denníček, a idem pokračovať v práci :).
BTW - titulky k The Quest - Done.

P.S. A aby som nezabudol... Ďakujem Wotnel(ovi) za nový banner. :)

Titulky

Tak... začínam postupne pridávať SK titulky, podľa toho ako mám čas ich preložiť. Viac v sekcii Titulky/Subtitles.

Update ZH

Mno... tak som dnes aktualizoval svoje Zvitky hrdinov. Tú nudnú kravinu, ktorá bola na začiatku prológom som prakticky kompletne prepísal a teraz je už viac podľa mojich predstáv.

Add - aktuálne pracujem na titulkoch, takže zvitky hrdinov stagnujú, ale mám už napísaných 5 ďalších kapitol. Snáď sa popri prekladaní k tomu dokopem napísať ďalšie. :)

Debordelizácia

No hurá, konečne som dorobil stránku tak ako by som chcel aby vyzerala.

Upravené formátovanie Xena, zvitky hrdinov - čitateľné aj na webe.
Doplnené všetky sezóny - ostáva len pár epizód, do ktorých sa mi moc nechcelo.

Upratané!!!